Łopatka Paweł (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(21)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(17)
Dostępność
dostępne
(28)
Placówka
Wypożyczalnia
(6)
Strefa Dzieci i Młodzieży
(14)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
(6)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego)
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Łopatka Paweł (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(279)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(178)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(176)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(171)
Jachowicz Stanisław
(161)
Drewnowski Jacek (1974- )
(160)
Praca zbiorowa
(158)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Popławska Anna (filolog)
(145)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Steel Danielle (1947- )
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(138)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Prus Bolesław (1847-1912)
(136)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Roberts Nora (1950- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Włodarczyk Barbara
(132)
Rolando Bianka
(131)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(129)
Zarawska Patrycja
(129)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(128)
Lange Antoni
(126)
Mazan Maciejka
(124)
Ławnicki Lucjan
(119)
Szulc Andrzej
(117)
Lenartowicz Teofil
(112)
Głowińska Anita
(111)
Rzehak Wojciech (1967- )
(111)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(109)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(108)
Mróz Remigiusz (1987- )
(108)
Liebert Jerzy
(105)
Tuwim Julian (1894-1953)
(105)
Polkowski Andrzej
(104)
Fabianowska Małgorzata
(103)
Ludwikowska Jolanta
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(100)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Goscinny René (1926-1977)
(98)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(97)
Gawryluk Barbara (1957- )
(96)
Kraśko Jan (1954- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
King Stephen (1947- )
(95)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(95)
Chotomska Wanda (1929- )
(93)
Coben Harlan (1962- )
(93)
Zimnicka Iwona (1963- )
(93)
Możdżyńska Aldona
(92)
Shakespeare William (1564-1616)
(92)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Stanecka Zofia (1972- )
(88)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Beaumont Émilie (1948- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Fabisińska Liliana (1971- )
(84)
Webb Holly
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Mortka Marcin (1976- )
(83)
Kasprowicz Jan
(81)
Widmark Martin (1961- )
(81)
Nowak Ewa (1966- )
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Gralak Anna
(79)
Marlier Marcel (1930-2011)
(79)
Ross Tony (1938- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(78)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(78)
Olejnik Donata
(78)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1801-1900
(5)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Odbiorca
Młodzież
(13)
14-17 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(12)
Literatura angielska
(5)
Literatura irlandzka
(2)
14-17 lat
(1)
Literatura australijska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura kanadyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zabójstwo
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Uczniowie
(2)
Bliźnięta
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Pokaż więcej ...
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Katastrofy lotnicze
(1)
Las
(1)
Magia
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nadzieja
(1)
Nastolatki
(1)
Obozy młodzieżowe
(1)
Przyjaźń
(1)
Rozbitkowie
(1)
Smutek
(1)
Spełnianie życzeń
(1)
Społeczność odizolowana
(1)
Szkolnictwo niepubliczne
(1)
Tajemnica
(1)
Twain, Mark (1835-1910)
(1)
Uchodźcy
(1)
Zagadki
(1)
Zemsta
(1)
Zło
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Przygody Tomka Sawyera
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Kansas (Stany Zjednoczone)
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(14)
Powieść obyczajowa
(5)
Fantastyka
(4)
Kryminał
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Lektury szkolne
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z krainy Oz / Lyman Frank Baum ; przełożył Paweł Łopatka ; ilustracje Agata Łuksza - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017 - 210, [5] stron : ilustracje ; 21 cm
(Literatura Klasyczna)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919) Łopatka Paweł (tłumacz). Łuksza Agata (1983- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarnoksiężnicy Spełnianie życzeń Kansas (Stany Zjednoczone) Oz (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The wonderful wizard of Oz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; przełożył Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 230, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tyt. oryg.: "The boy in the striped pyjamas" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po IV Probl. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; tł. Paweł Łopatka. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2013. - 200, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Gatunek
Powieść młodzieżowa
Tyt. oryg.: "The boy in the striped pyjamas" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Burnett ; przełożył Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2002. - 174, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Łopatka Paweł (tłumacz) Kołodziejski Paweł (1971- )
Forma i typ
Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2006. - 174, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Kołodziejski Paweł (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tyt. oryg.: The little Lord Fauntleroy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arlington Park / Rachel Cusk ; tł. Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 308 stron ; 20 cm.
Autor
Cusk Rachel (1967- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Arlington Park, 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cisza / Becca Fitzpatrick ; przełożył Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 327, [9] stron ; 21 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca (1979- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi cz. 3 sagi, cz. 1 pt.: Szeptem, cz. 2: Crescendo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf IV (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szeptem / Becca Fitzpatrick ; przełożył Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2010. - 327, [9] stron ; 22 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca (1979- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi cz. 1 sagi, cz. 2 pt.: Crescendo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Magazyn główny], 821.111(73)-3 (2 egz.)
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf IV (3 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wróbelek z kości / Zana Fraillon ; przełożył Paweł Łopatka - Warszawa : Poradnia K, copyright 2017 - 206, [2] strony ; 21 cm
Autor
Fraillon Zana Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Nadzieja Przyjaźń Smutek Uchodźcy
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po IV Probl. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieodgadniony / Maureen Johnson ; przełożył Paweł Łopatka. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, copyright 2018. - 447, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
(Nieodgadniony / Maureen Johnson ; 1)
Autor
Johnson Maureen (1973- ) Łopatka Paweł (tłumacz). Johnson Maureen (1973- ). Nieodgadniony
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
14-17 lat Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Szkolnictwo niepubliczne Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi początek cyklu.
Jak rozwiązać zagadkę, która może zdecydować o czyimś życiu? Co zdradza o sobie autor łamigłówki? Czy to on jest mordercą? Na pewno jest „Nieodgadniony” - taki przybrał pseudonim. Jak mu się przeciwstawić? Jak rozwikłać tajemnicę zbrodni z przeszłości, która właśnie ma swój dalszy ciąg? Spójrz: zagadka, czas się bawić. Użyć sznura, spluwę sprawić? Ostre noże lśnią tak cudnie. Trutka wolna - działa trudniej…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ręka na ścianie / Maureen Johnson ; przełożył Paweł Łopatka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, 2020. - 381, [2] strony ; 21 cm.
(Nieodgadniony / Maureen Johnson ; 3)
Autor
Johnson Maureen (1973- ) Łopatka Paweł (tłumacz). Johnson Maureen (1973- ). Nieodgadniony
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Zabójstwo Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 3. trylogii, część 1. pt.: Nieodgadniony, część 2. pt.: Znikający stopień.
Akademia Ellinghama bez wątpienia jest przeklęta. Nie żyją już trzy osoby, które znalazły się w niewłaściwym miejscu i czasie. Wszystko to w momencie wielkiego triumfu Stevie, która zna już odpowiedź na pytanie, kim jest Nieodgadniony. Rozwikłała tajemnicę. Największą zagadkę stulecia. A przynajmniej tak się jej wydaje. W jaki sposób to, co się dzieje teraz, jest powiązane z przeszłością? Tam gdzie są zagadki i tajemnice, muszą być też odpowiedzi... Jak zachowa się Stevie, gdy Akademii zagrozi ewakuacja? Czy zostanie na posterunku, by stanąć oko w oko z mordercą? Czy rozwiąże zagadkę zabójstw sprzed siedemdziesięciu pięciu lat? Finał trylogii zapowiada się równie intrygująco i emocjonująco, co dwie poprzednie części!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzynia w lesie / Maureen Johnson ; przełożył Paweł Łopatka. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright © 2021. - 407, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
(Nieodgadniony / Maureen Johnson ; 4)
Autor
Johnson Maureen (1973- ) Łopatka Paweł (tłumacz) Johnson Maureen (1973- ). Nieodgadniony
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Młodzi dorośli Obozy młodzieżowe Tajemnica Zabójstwo
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: The box in the woods.
Dla młodej detektywki Stevie Bell nie ma to jak morderstwo. Dziewczyna po powrocie z Akademii Ellinghama zaczyna spokojne – i nudne – wakacje w domu. Niedługo jednak pozostaje bez zajęcia: dostaje wiadomość od właściciela obozu letniego Słoneczne Sosny, znanego wcześniej jako obóz Wodospad Cudów. To miejsce niewyjaśnionej zbrodni z 1978 roku, kiedy w lesie otaczającym obóz zamordowano czworo młodych ludzi. Ich ciała odnaleziono w makabrycznym stanie. Nowy właściciel obozu proponuje Stevie współpracę nad podcastami kryminalnymi dotyczącymi tej sprawy. Stevie zgadza się pod warunkiem, że będzie mogła przyjechać z przyjaciółmi z Akademii Ellinghama. Nic ich tak nie kusi, jak wspólnie spędzone lato i zagadka do rozwikłania. Kiedy Stevie zagłębia się w sprawę sprzed lat, okazuje się, że jest ona co najmniej tak skomplikowana jak zagadka Nieodgadnionego. W lesie nadal czai się zło i zagrożone są kolejne osoby. Czy Stevie uda się wytropić mordercę i ujść z życiem?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znikający stopień / Maureen Johnson ; przełożył Paweł Łopatka. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, copyright 2019. - 395, [1] strona ; 21 cm.
(Nieodgadniony / Maureen Johnson ; 2)
Autor
Johnson Maureen (1973- ) Łopatka Paweł (tłumacz) Johnson Maureen (1973-). Nieodgadniony
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Zabójstwo Zagadki Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Nieodgadniony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konstelacje / David Mitchell ; przełożył Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 545, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Mitchell David (1969- ). Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczęta i kobiety / Alice Munro ; tł. Paweł Łopatka. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2013. - 380 stron ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Munro Alice (1931- ). Łopatka Paweł (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść kanadyjska
Na okł. : Literacka nagroda Nobla 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień Poego / Matthew Pearl ; przełożył Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2006. - 507, [4] strony ; 22 cm.
Autor
Pearl Matthew (1975- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The Poe shadow" 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Magazyn główny] (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pollyanna / Eleanor H. Porter ; przełożył Paweł Łopatka ; [red. Marta Stęplewska ; il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2008. - 173, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Porter Eleanor H. (1868-1920) Łopatka Paweł (tłumacz) Kołodziejski Paweł (1971- ) Stęplewska Marta
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PIII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkrywca / Katherine Rundell ; ilustracje Hannah Horn ; przełożył Paweł Łopatka. - Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, copyright 2018. - 371, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Rundell Katherine (1987- ) Horn Hannah. Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Katastrofy lotnicze Rozbitkowie Amazonka (dorzecze)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The Explorer.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2006. - 190, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Na Szlaku Wielkiej Przygody)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Kołodziejski Paweł (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer. Na okł. pseud. autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens. Stanowi pocz. cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył Paweł Łopatka ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2005. - 230, [2] strony ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Fedan Iwona Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Twain, Mark (1835-1910).
Gatunek
Materiały pomocnicze Powieść młodzieżowa amerykańska Lektury szkolne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej