Wroczyński Michał
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(23)
Forma i typ
Proza
(21)
Książki
(18)
Dostępność
dostępne
(23)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(16)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
(7)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego)
(1)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego) - na zamówienie
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Wroczyński Michał
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(279)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(178)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(176)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(171)
Jachowicz Stanisław
(161)
Drewnowski Jacek (1974- )
(160)
Praca zbiorowa
(158)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Popławska Anna (filolog)
(145)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Steel Danielle (1947- )
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(138)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Prus Bolesław (1847-1912)
(136)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Roberts Nora (1950- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Włodarczyk Barbara
(132)
Rolando Bianka
(131)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(129)
Zarawska Patrycja
(129)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(128)
Lange Antoni
(126)
Mazan Maciejka
(124)
Ławnicki Lucjan
(119)
Szulc Andrzej
(117)
Lenartowicz Teofil
(112)
Głowińska Anita
(111)
Rzehak Wojciech (1967- )
(111)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(109)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(108)
Mróz Remigiusz (1987- )
(108)
Liebert Jerzy
(105)
Tuwim Julian (1894-1953)
(105)
Polkowski Andrzej
(104)
Fabianowska Małgorzata
(103)
Ludwikowska Jolanta
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(100)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Goscinny René (1926-1977)
(98)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(97)
Gawryluk Barbara (1957- )
(96)
Kraśko Jan (1954- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
King Stephen (1947- )
(95)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(95)
Chotomska Wanda (1929- )
(93)
Coben Harlan (1962- )
(93)
Zimnicka Iwona (1963- )
(93)
Możdżyńska Aldona
(92)
Shakespeare William (1564-1616)
(92)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Stanecka Zofia (1972- )
(88)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Beaumont Émilie (1948- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Fabisińska Liliana (1971- )
(84)
Webb Holly
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Mortka Marcin (1976- )
(83)
Kasprowicz Jan
(81)
Widmark Martin (1961- )
(81)
Nowak Ewa (1966- )
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Gralak Anna
(79)
Marlier Marcel (1930-2011)
(79)
Ross Tony (1938- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(78)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(78)
Olejnik Donata
(78)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(16)
2001-
(4)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(22)
nieznany (polski)
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(15)
Literatura angielska
(6)
Temat
Człowiek
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Górnicy
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Kobieta
(1)
Pokaż więcej ...
Kommunističeskaâ partiâ Sovetskogo Soûza
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Papiestwo
(1)
Piromania
(1)
Podpalenie
(1)
Policjanci
(1)
Powieść grozy amerykańska
(1)
Pożar
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Sytuacja zagrożenia
(1)
Terroryzm
(1)
Ucieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1701-1800
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Maryland (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Opowiadanie amerykańskie
(3)
Opowiadanie angielskie
(3)
Sensacja
(2)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Sfery / Piers Anthony [pseudonim] ; przeł. [z angielskiego] Michał Wroczyński. - Warszawa : "Alfa", 1990. - 283, [5] stron ; 21 cm.
(Biblioteka Fantastyki. Science Fiction, ISSN 0860-231X ; 21)
Autor
Anthony Piers (1934- ). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Nazwa aut. : Piers Anthony Dillingham Jacob.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwanaście fałszywych tropów / Jeffrey Archer ; przełożył Krzysztof Sokołowski, Michał Wroczyński. - Warszawa : "Prima", 1994. - 334, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Archer Jeffrey (1940- ). Sokołowski Krzysztof (1955- ). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony sztorm / Tom Clancy ; przekład Michał Wroczyński. - Warszawa : "Amber", 2003. - 725, [3] strony ; 21 cm.
(Sensacja.)
Autor
Clancy Tom (1947-2013) Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony sztorm / Tom Clancy ; przekład Michał Wroczyński. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006. - 725, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Clancy Tom (1947-2013). Wroczyński Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kommunističeskaâ partiâ Sovetskogo Soûza . Terroryzm Stany Zjednoczone (USA) ZSRR
Gatunek
Sensacja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czerwony Sztorm / Tom Clancy ; tł. Michał Wroczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Adamski i Bieliński, 1999. - 590, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Clancy Tom (1947-2013). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciekinier / Ken Follett ; z angielskiego przełożyli Michał Wroczyński, Jacek Manicki. - Wydanie VII. - Warszawa : Albatros, 2020. - 477, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Follett Ken (1949- ) Manicki Jacek (1951-2014) Wroczyński Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Górnicy Ucieczki Anglia (Wielka Brytania) Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść historyczna
Tytuł oryginału: A place called freedom.
Szkocja, druga połowa XVIII wieku. Młody i odważny górnik Mack McAsh jest owładnięty pragnieniem, by stać się człowiekiem wolnym. Rzucając wyzwanie sir George'owi Jamissonowi - bogatemu właścicielowi ziemskiemu, u którego wykonuje niewolniczą pracę w kopalni węgla - zyskuje sobie potężnych wrogów. Jego życie staje się pasmem ucieczek. Po deportowaniu do kolonii w Ameryce trafia na plantację w Wirginii należącą do pięknej Lizzie Hallim i jej świeżo poślubionego męża, a zarazem swego najzacieklejszego przeciwnika. Przeznaczenie zbliży do siebie Macka i Lizzie i doprowadzi do śmiertelnej konfrontacji dwojga zaprzysięgłych wrogów...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Tańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anioł o stu skrzydłach / Daniel Horch ; z angielskiego przełożył Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 286 stron ; 21 cm.
Autor
Horch Daniel Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Marzenia i koszmary / Stephen King ; z angielskiego przełożył Michał Wroczyński, Witold Nowakowski. - Wydanie 2. - Warszawa : "Albatros", 2004. - 751, [1] strona ; 20 cm.
(Seria Pi)
Autor
King Stephen (1947- ) Wroczyński Michał. Nowakowski Witold.
Forma i typ
Proza Książki
Temat
Powieść grozy amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia i koszmary. T. 1 / Stephen King ; przeł. [z angielskiego] Michał Wroczyński. - Warszawa : "Świat Książki", 1996. - 430, [1] strona ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia i koszmary. T. 2 / Stephen King ; przeł. [z angielskiego] Michał Wroczyński i Witold Nowakowski. - Warszawa : "Świat Książki", 1996. - 412, [1] strona ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wroczyński Michał. Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocna zmiana / Stephen King ; przełożył Michał Wroczyński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2008]. - 436, [3] strony ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smętarz dla zwierzaków / Stephen King ; tłumaczył Michał Wroczyński. - Warszawa : "Dama", 1994. - 477 stron ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocna zmiana / Stephen King ; z angielskiego przełożył Michał Wroczyński. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 479, [1] strona ; 21 cm.
Autor
King Stephen 1947-). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Człowiek Przedmioty użytku codziennego Metamorfoza postaci
Gatunek
Horror Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historyk / Elizabeth Kostova ; z angielskiego przełożył Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 631, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Kostova Elizabeth (1964- ) Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The historian".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3, 821.111(73)-3 [Magazyn główny] (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Tańskiego) - na zamówienie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa tygodnie strachu / Graham Masterton ; przeł. [z angielskiego] Michał Wroczyński. - Warszawa : "Prima", copyright 1995. - 302, [1] strona : 1 portrety ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ) Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa tygodnie strachu / Graham Masterton ; przełożył Michał Wroczyński. - Wydanie 3. - Warszawa : "Prima", 2000. - 302, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Kowalewska, Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2014. - 495, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta. Wroczyński Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Na książce pseud. aut., nazwa: Elly Wilder.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyli Elżbieta Kowalewska i Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki, 2020. - 495, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Wroczyński Michał Kowalewska Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Piromania Podpalenie Policjanci Pożar Sytuacja zagrożenia Maryland (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść obyczajowa Kryminał Sensacja
Historia, która szybko porwie Cię w wir zdarzeń. Przekonaj się, jak niebezpieczna i niszczycielska może być siła żywiołu i jak wielkiej odwagi trzeba, by jej się przeciwstawić. "Błękitny dym" to powieść z pogranicza kryminału i sensacji, która na pewno zaintryguje wszystkich choć trochę zafascynowanych żywiołem ognia. Główna bohaterka, Reenie, miała z nim styczność od najmłodszych lat. Zaskoczył ją, gdy miała jedenaście lat, a w nocy nagle spłonęła pizzeria należąca do jej rodziny. Choć udało się złapać podpalacza, dziewczynka nigdy nie zapomniała potęgi niszczycielskiej siły. Właśnie wtedy zadecydowała, że w przyszłości zostanie specjalistą od podpaleń. Po wielu morderczych treningach wreszcie jej się udało i teraz stoi na straży porządku w Baltimore. Niespodziewanie w okolicy wybuchają kolejne pożary, zbierając swoje żniwo. Reenie chce zapobiec następnym ofiarom, a poza tym pragnie za wszelką cenę ochronić swojego ukochanego, któremu także zaczyna grozić niebezpieczeństwo. Wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy kobieta wypowiada wojnę podstępnemu, a zarazem okrutnemu podpalaczowi. Jak skończy się ich pogoń? Zwycięzca niestety może być tylko jeden.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opętanie / Nora Roberts ; tł. Michał Wroczyński. - Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, copyright 2005. - 254 strony ; 18 cm.
(Rodzina O'Hurleyów)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "Skin deep", 1988.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Magazyn główny] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanek / Robin Schone ; przekład Michał Wroczyński. - Warszawa : "Świat Książki", 2010. - 334 strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny : Love & Story)
Autor
Schone Robin Wroczyński Michał.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The lover", 2000.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 (ul. Pogodna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej